Пресудом Вишег суда у Нишу Кж1 бр. 480/16 од 20.10.2016. године преиначена је пресуда Основног суда у Нишу 20 К.бр. 637/14 од 09.05.2016. године у погледу одлуке о казни, тако што је Виши суд у Нишу окривљеног Љубишу Јовића из Алексинца који је наведеном пресудом оглашен кривим због извршења кривичног дела изазивање панике и нереда из чл. 343. ст. 1. КЗ у саизвршилаштву у вези са чл. 33. КЗосудио на казну затвора у трајању од 9 ( девет ) месеци у коју му је урачунато време проведено у притвору од 16.04.2013. године до 09.05.2013. године, док је осталом делу жалба окривљеног Љубише Јовића одбијена као неоснована и првостепена пресуда потврђена. Окривљени Љубиша је првостепеном пресудом био осуђен на казну затвора у трајању од 1 ( једне ) године. Наведеном првостепеном пресудом је и окривљени Борис Ђорђевић оглашен кривим због извршења кривичног дела изазивање панике и нереда из чл. 343. ст. 1. КЗ у саизвршилаштву у вези са чл. 33. КЗ и осуђен на казну затвора у трајању од 9 ( девет ) месеци у коју му је урачунато време проведено у притвору од 16.04.2012. године до 09.05.2013. године, с тим да исти није изјавио жалбу против наведене пресуде.

Дана 27.10.2016. године у судници број 90 Вишег суда у Нишу са почетком у 13,00 часова поводом обележавања Европског дана цивилне правде одржаће се „Дан отворених врата правосудних органа у Нишу“ чији су организатори Виши суд у Нишу и Основни суд у Нишу. Циљ и значај ове манифестације је да се грађанима приближи рад судова, као и да се рад судова учини транспарентнијим. Такође, имајући у виду да је ефикасност судова један од циљева реформе правосуђа разговараће се и о мерама које судови предузимају ради убрзања судских поступака, побољшања квалитета судских одлука и лакшег приступа грађана судовима. Након тога ће студенти Правног факултета у Нишу и приправници Вишег суда у Нишу извести симулацију суђења, како би се грађани боље упознали са самим током суђења, правима и обавезама окривљеног и оштећеног у поступку, улогом јавног тужиоца у поступку и са бројним другим питањима значајним за рад судова, са којим грађани можда нису упознати, а која су од значаја за правилно разумевање судског поступка и улоге суда у систему поделе власти. На самом крају, након победничке беседе овогодишњег такмичења у беседништву Правног факултета у Нишу, биће остављено време за дискусију грађана са представницима правосудних органа.

План и програм манифестације:

•           поздравне речи председника судова са подручја Града Ниша
•           поздравне речи јавних тужилаца са подручја Града Ниша
•           дискусија о мерама које судови предузимају ради убрзања судских поступака и побољшања квалитета судских одлука
•           симулација суђења
•           победничка беседа овогодишњег такмичења у беседништву Правног факултета у Нишу
•           дискусија са присутним грађанима

Министарство правде је на свом сајту објавило електронску евиденцију сталних судских преводилаца и тумача за територију Републике Србије, осим Аутономне Покрајине Војводине, која није комплетна у виду броја постављених сталних судских преводилаца и тумача.

Ради ажурирања електронске евиденције, Министарство правде је на свом сајту www.mpravde.gov.rs , објавило Јавни позив за доставу података за све судске преводиоце и тумаче који се налазе у електронској евиденцији сталних судских преводилаца и тумача.

С тим у вези, молимо да информацију о јавном позиву коју вам шаљемо у прилогу овог акта учините доступном у што је могуће већој мери и обавестите о томе основне судове са вашег подручја као и државне органе.

Обавештење (пдф)

Пресудом Апелационог суда у Нишу 1 Кж1 бр. 437/16 од 26.05.2016. године одбијена је као неоснована жалба браниоца окривљених и потврђена је пресуда Вишег суда у Нишу 1 К бр. 184/16 од 17.02.2016. године којом су окривљени Шићер Маљоку, Гаши Џафер, Гацафери Демуш, Маљоку Дема, Агрон Исуфи, Чуни Антон, Рабит Алију и Рустем Бериша оглашени кривим због извршења по два кривична дела тероризма у саизвршилаштву из чл. 125. у вези са чл. 139. ст. 2. у вези са ст. 1. и чл. 22. КЗ СРЈ и осуђени на јединствене казне затвора у трајању од по 15 ( петнаест ) година.

Првостепеном пресудом Вишег суда у Нишу 3 К бр. 113/15 од 16.03.2016. године оптужени Драган Стаменковић оглашен је кривим због извршења кривичног дела тешко убиство из чл. 114. ст. 1. тач. 1. Кривичног законика, док је оптужена Анита Столић оглашена кривом због извршења кривичног дела убиство у помагању из чл. 113. КЗ у вези чл. 35. КЗ и кривичног дела помоћ учиниоцу после извршеног кривичног дела из чл. 333. ст. 3. у вези ст. 1. КЗ, па је оптужени Драган осуђен на казну затвора у трајању од 30 ( тридесет ) годинa, док је оптужена Анита осуђена на јединствену казну затвора у трајању од 15 ( петнаест ) година. Пресудом Апелационог суда у Нишу 4 Кж1 бр. 598/16 од 23.06.2016. године усвојена је жалба Вишег јавног тужилаштва и преиначена пресуда Вишег суда у Нишу 3 К бр. 113/15 од 16.03.2016. године у односу на оптуженог Драгана Стаменковића у делу одлуке о казни, тако што је оптужени Драган Стаменковић због кривичног дела тешко убиство из чл. 114. ст. 1. тач. 1. Кривичног законика, за које је првостепеном пресудом оглашен кривим, осуђен на казну затвора у трајању од 40 ( четрдесет ) година, док је наведена пресуда у односу на оптужену Аниту Столић потврђена.

Првостепеном пресудом Вишег суда у Нишу 1 К бр. 128/14 од 07.12.2015. године окривљени Димитрије Стевановић оглашен је кривим због извршења кривичног дела убиство из чл. 113. Кривичног законика јер је дана 10.02.2014. године умишљајно лишио живота Вука Стоиљковића и осуђен на казну затвора у трајању од 12 ( дванаест ) година и 6 ( шест ) месеци. Пресудом Апелационог суда у Нишу 17 Кж1 бр. 388/16 од 20.05.2016. године усвојена је жалба бранилаца окривљеног и преиначена пресуда Вишег суда у Нишу 1 К бр. 128/14 од 07.12.2015. године у делу одлуке о казни, тако што је окривљени Димитрије Стевановић из Ниша због кривичног дела убиство из чл. 113. Кривичног законика, за које је првостепеном пресудом оглашен кривим, осуђен на казну затвора у трајању од 12 ( дванаест ) година.